Boss Boss RV-5 Manual de usuario

Mode d’emploiVccVcaALIMENTATION PAR PILEET PAR ADAPTATEUR SECTEURFET

10Connexionsfig.03Adaptateur secteurBOSS série PSA (option)GuitareélectriqueAmplificateur guitareOUT 9 Vcc/200 mAClavier* Assurez-vous de baisser au m

11 Connexions* Lorsque vous utilisez la pile, insérez un Jack dans les entrées INPUT-A (MONO) ou INPUT-B pour automatiquement p

12Utilisation de la pédalefig.051.Après avoir réalisé les connexions (p. 10), appuyez sur la pédale pour activer l’effet (témoin CHECK allumé en rouge

13Signal traité uniquement en sortieLorsque vous utilisez l’entrée INPUT-B, seul le son traité est transmis en sortie (sans le son direct).* Lorsque l

14Remplacement de la pilefigLorsque l’intensité lumineuse du témoin di-minue quand vous utilisez l’effet, cela signifie que la pile est déchargée et q

15AssistancePas de mise sous tension/le témoin CHECK ne s’allume pas :● L’adaptateur secteur spécifié (série PSA ; vendu séparément) est-il correcteme

Assistance16Aucun son/volume faible :● Votre instrument est-il correctement connecté à la RV-5 ?Vérifiez à nouveau les connexions (p. 8).●Le volume es

17Exemples de réglagesRéverbération à ressortsVous pouvez accentuer les caractéristiques de la réverbération à ressort en étouffant les cor-des graves

18Petite pièceSon GarageSon grasEfficace lorsque le paramètre TIME est synchroni-sé sur le tempo. Le son est encore plus gras avec une distorsion.Effe

19CaractéristiquesRV-5 : Réverbération numériqueNiveau nominal d’entrée... -20 dBuImpédance d’entrée... 1 MΩNiveau no

2Merci d’avoir choisi la pédale de réverbération numérique BOSS RV-5. Avant de l’utiliser, lisez avec attention les sections : “PRÉCAUTIONS D’UTILISAT

20Consommation électrique...50 mA (9 Vcc)* Autonomie de pile en utilisation continue : Carbone : 2 heures, Alcaline : 6 heuresCes valeurs v

Ce produit répond aux directives Européennes 89/336/EEC.Pays de la CEECanadaThis Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Inte

Directive DEEEL‘utilisation de ce symbole indique que ce produit ne pourra pas être traité en tant que déchet ordinaire à la fin de son cycle de vie.

3Caractéristiques● Cette pédale de réverbération numérique de haute qualité et multifonction vous offre la qualité des effets de studio, mais dans un

4NOTES IMPORTANTESEn complément de la section “PRÉCAUTIONS D’UTILISATION”, veuillez lire et observer les instructions suivantes :Alimentation : Usage

5NOTES IMPORTANTES•N’utilisez pas cet instrument dans un envi-ronnement humide ou exposé à la pluie.Entretien•Pour le nettoyage quotidien, utilisez un

6Description des réglagesfig.011. Adaptateur secteurPermet l’utilisation d’un adaptateur secteur(optionnel, série PSA BOSS ). L’adaptateur secteur vo

Description des réglages* L’usure de la pile est indiquée par la diminution d’intensité du témoin. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le r

Description des commandes et connecteurs85. Commutateur au piedCe commutateur permet d’activer ou de dé-sactiver l’effet et de saisir le tempo au pied

Description des réglages98. Bouton TONECe bouton permet de modifier la sonorité du son de la réverbération. La moitié droite du réglage vous permet d’